Choeur des Forgerons
Vedi le fosche notturne spoglie
De' cieli sveste l'immensa vôlta
Sembra una vedova che alfin si toglie
I bruni panni ond'era involta
All'opra, all'opra, dagli, martella
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi? Chi i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella?
La zingarella
Versami un tratto, lena e coraggio
Il corpo e l'anima traggon dal bere
Oh, guarda, guarda del sole un raggio
Brilla più vivido nel tuo bicchiere
All'opra, all'opra
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi? Chi i giorni abbella?
La zingarella
La zingarella
La zingarella!
---
Tu vois les nuits sombres et nues Il déshabille l'immense voûte des cieux Elle ressemble à une veuve qui finit par se suicider Les vêtements marron dans lesquels elle était enveloppée Travaille, travaille, donne-le, martèle
Vedi le fosche notturne spoglie De' cieli sveste l'immensa vôlta Sembra una vedova che alfin si toglie I bruni panni ond'era involta All'opra, all'opra, dagli, martella
Qui des gitans embellit les jours ? Qui des gitans embellit les jours ? OMS? Qui embellit les journées ? Qui des gitans embellit les jours ? La gitane
Chi del gitano i giorni abbella? Chi del gitano i giorni abbella? Chi? Chi i giorni abbella? Chi del gitano i giorni abbella? La zingarella
Verse-moi un coup, de la force et du courage Le corps et l’esprit profitent de la boisson
Versami un tratto, lena e coraggio Il corpo e l'anima traggon dal bere
Oh, regarde, regarde un rayon de soleil Il brille plus fort dans ton verre Mettez-vous au travail, mettez-vous au travail
Oh, guarda, guarda del sole un raggio Brilla più vivido nel tuo bicchiere All'opra, all'opra
Qui des gitans embellit les jours ? Qui des gitans embellit les jours ? OMS? Qui embellit les journées ? La gitane La gitane La gitane !
Chi del gitano i giorni abbella? Chi del gitano i giorni abbella? Chi? Chi i giorni abbella? La zingarella La zingarella La zingarella!
par Quentin

Festival Terraqué de Carnac en septembre 2026